Var och en har rätt att bli förstådd

Text: Jutta Kuisma
Foto: FPA
Artikel publicerad: 22.10.2024

Var och en av oss har rätt att bli förstådd via vårt språk eller vårt eget sätt att uttrycka oss. Språklig jämlikhet betyder att varje språk är lika mycket värt.

En talstörning kan vara att det är svårt att tala eller svårt att förstå personens tal. Det kan vara svårt för en person med talstörning att tala, att producera tal. Det kan också vara att talet är så otydligt att andra har svårt att förstå.

En talskadad person kan få hjälp av en tolk som förklarar vad personen försöker säga.

Attityder påverkar

Talskadade personer upplever diskriminering. Diskrimineringen märks både i människors attityder och i samhället. Det finns ändå tolkservice som är en avgiftsfri tjänst.

Seija Peltomäki är förmånschef på FPA. Hon berättar att de personer som har beviljats rätt till tolktjänst kan använda servicen.

Personen måste ha något fungerande sätt att kommunicera, genom vilket personen kan göra sig förstådd. Personen meddelar FPA vilka sätt att kommunicera hen använder när hen ansöker om
rätt att använda tjänsten.

– Det är viktigt att hitta en tolk som använder personens kommunikationssätt, säger Seija Peltomäki.

Tolkning kan betyda teckenspråk eller någon annan kommunikationsmetod som klargör budskapet.
Personen som framför budskapet kallas tolk. Meningen med tolkningen är att göra det lättare
för personer med talstörning att bli förstådda och lättare för dem att kommunicera med andra människor.

Mera info om tolktjänster finns på nätet på adressen https://www.kela.fi/ kela.fi/tolktjanst-funktionsnedsattning

Det finns 65 000 personer i Finland som har olika slags svårigheter med att tala eller göra sig förstådda.10 000 av dessa har en talstörning.

Personer med hörselskada är den största gruppen som använder sig av FPA:s tolktjänst. Det finns lite mer än 6 000 personer som har beviljats rätt till tolktjänst.

Kommentera

Du kan skriva vad du tycker om nyheten i lådan.

Du måste också skriva ditt namn eller hitta på en signatur.

Namn eller signatur:

Kommentar:

Dataskyddsbeskrivning (PDF)